Category: медицина

Category was added automatically. Read all entries about "медицина".

Сельская Франция в окрестностях Crécy-la-Chapelle


Деревня Crécy-la-Chapelle находится совсем близко от Парижа, доехать туда можно на пригородной электричке.

1. Бабочка
1. Бабочка

Маршрут, по которому я прошел, пролегал по лугам, полям и перелескам в окрестностях Crécy-la-Chapelle, с заходом на хутора и крошечные поселки.

Collapse )

Одно фото. Ковидная разметка лифта.

Зашел сегодня на работу.

Обратил внимание на разметку на полу лифта.

Ковидная разметка лифта
Ковидная разметка лифта

В лифт разрешается войти не более чем четырем сотрудникам.

Войдя в лифт, они должны разойтись по углам и развернуться, как показано стрелками.

Слава Богу, французы не всегда ревностно следуют предписаниям.

Collapse )

Ковидные будни дистанционной работы. Бушует весна.

В последний раз был в офисе в конце января.

Попробовал было запросить разрешение у отдела кадров, чтобы сходить на работу.

Но начиная с 8 февраля ввели драконовские меры.

Слишком много заболевших на предприятии.

Теперь в заявке надо указать уважительную причину.

Я выбрал «Mal être à domicile».

На русский перевести непросто.

Это типа «испытываю дискомфорт от пребывания дома».

Недавно построенный квартал Gennevilliers
Недавно построенный квартал Gennevilliers

Теперь по этой статье надо иметь справку от врача.

Collapse )

Весна в ближнем Подпарижье. Сен-Клу, Сюрень, Пюто

В разгар карантина выбрался из дома к дантисту.

Необходимо иметь при себе аттестацию с целью выхода.

Да я про нее просто-напросто забыл.

А никому она и не нужна.


Еще вчера падали снежинки.

Они сразу таяли.

Весна уже завоевывает Францию.

Цветущая вишня в дворике Сен-Клу
Цветущая вишня в дворике Сен-Клу

В Saint-Cloud много сакуры.

Collapse )

Mers-les-Bains. Вторая ковидная пасха.

Перед тотальным локдауном французам дали три дня, чтобы переместиться туда, где они хотят провести следующие шесть недель.

После чего перемещаться по стране без уважительных причин будет строжайше запрещено.

Мы воспользовались ситуацией и рванули на море.

В этот раз мы приехали к устью речки Bresle.

На левой ее стороне расположился Le Tréport, о котором речь будет в следующем посте.

А на правой — пряничный поселок Mers-les-Bains.

Вилла Tourbillon архитектора Жоржа Гийона
Вилла Tourbillon архитектора Жоржа Гийона

Города-посестримы (ville, город, — по-французски женского рода).

Collapse )

Франция. Ковид. Вторая волна. Лесной массив под Poigny La forêt.

Свершилось.
В обращении к нации от 28 октября 2020 года президент провозгласил Reconfinement.
В этот раз не такой строгий как в первый.
В этот раз парки, леса и пляжи не закрыты для посещения.



У нас был давнишний долг - обследовать обширный дубовый лес Poigny La Forêt - часть лесного массива Rambouillet.

Collapse )