ali_ben_saef (ali_ben_saef) wrote,
ali_ben_saef
ali_ben_saef

Categories:

Французы в общественном транспорте.

Поезд метро подъезжает к остановке.

Вагон сильно заполнен.

Пассажиры, которым надо выходить, начинают протискиваться к двери.

"Вы на следующей выходите? Давайте поменяемся местами."

Когда двери открываются, все кому надо, уже находятся перед дверью.

Если кто-то зазевался и начинает пробиваться к двери слишком поздно, он встречает дружное осуждение окружающих. В лучшем случае. А могут и обругать, или пихнуть локтем.

Так ведут себя в России.

Во Франции схема поведения противоположна.

Никто не двигается с места до полной остановки поезда.

Даже если пассажир сидит на дальнем от двери сидении.

Иначе можно случайно наступить кому-нибудь на ногу.

Как только поезд остановился, достаточно сказать Pardon, и перед вами расступятся.

Но не стоит этого делать пока поезд не остановился.

В этом случае вы встретите полное непонимание окружающих, а если вы настаиваете - то и осуждение.

И никто вас не пропустит пока поезд не остановится.

Так принято во Франции.

Каждая из систем работает - народ как-то рассасывается без особых коллизий.

Но только если все следуют одинаковым неписаным правилам.

Нарушители конвенции создают пробки - как в русском варианте так и во французском.

В каждом из подходов есть своя логика. Трудно сказать какой эффективнее.

Но следует железно помнить, в какой среде вы находитесь - и вести себя как все.

Tags: французы
Subscribe

  • Бургер с насекомыми

    В нашей конторе столовки нет. 14 этажное здание, а столовки вот нет. Нет оборудованного помещения. Часть народу бегает по окружающим забегаловкам. А…

  • Выборы в европарламент. Плакаты.

    Вот и выборы пришли. Повсюду уродливые стенды с информацией о кандидатах. Их много. Больше 30. Вот некоторые из них. Этот кандидат имеет шансы…

  • Вторая Мировая Война - Французский комикс для детей.

    На заправке приобрел книжонку из сериала истории для детей. Вот она: Вторая Мировая Война для детей. Во французской трактовке. Как детям о войне…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments